به دلایل متعدد، از جمله خواسته ی دوستان خارج از ایرانم، تصمیم گرفتم سایت انگلیسی خود را راه اندازی کنم. بخشهایی از این سایت، ترجمه ی نوشته های قسمت فارسی بوده و بخشهایی اختصاصاً برای سایت انگلیسی نوشته خواهد شد.
طبیعی است همچنان که سایت فارسی، از ایرادهای دیکته ای و نگارشی خالی نیست، سایت انگلیسی نیز چنین خواهد بود. اما طبیعی است امیدوارم در طول زمان، کیفیت بهتر شود.
همانطور که در سایت فارسی بر روی اوریجینال بوده تأکید داشته و تلاش کرده ام از مقاله ها و نوشته های سایتهای دیگر استفاده نشود، مطالبی هم که در سایت انگلیسی مشاهده میکنید، اختصاصاً برای سایت shabanali.com تولید شده اند.
سایت انگلیسی به تازگی ایجاد شده و هنوز تا کامل شدن راه درازی در پیش دارد. روش دسترسی به سایت انگلیسی:
همچنین در نوار بالای سایت Shabanali.com لینک English Version در نظر گرفته شده است.